jueves, 12 de diciembre de 2013

8 pm


Alegría alba
Inspiración crepúscula.
Grandiosa llegada
Esplendorosa partida…

Apreciar, oler, sentir
Colores cálidos callados
Esperanzosa brisa mañanera
Triste atardecer ausente.


J.C.

jueves, 28 de noviembre de 2013

A MIGUEL, MI ÁNGEL




Cuando ya estés grande
Y la sabiduría se refleje en mis cabellos,
Te contaré el cuánto deseé tu llegada;
Cómo en aquella tarde en la biblioteca
Se me llenaron los ojos de alegría,
Al enterarme que al mundo llegarías.

Te contaré que
Me inspiraste a escribir mis primeros versos.
Que caminé horas por Once
Buscándote un regalo tierno,
Pero que seguro lo usaste una sola vez,
Por lo rápido que crecías.

Te contaré que
Cuando por primera vez te acuné,
Y con toda tu fuerza me apretaste la mano,
Confiándome tu inocente dormitar,
Sentí que lograba palpar el amor,
Sentí que me empezabas a amar.

Te confesaré que
He llorado por la distancia.
Que tu cariño le rogué a Dios.
Que me moría si le quisieras
A otros más que a mí.
Que soñaba con el primero tía…

Que a cada reencuentro, una fiesta diferente.
A cada sonrisa, una señal de complicidad.
Que te enseñé todas las canciones
Que en el jardín aprenderías años después.
Que te contaba historias para dormir,
Y te hablaba español cuando estábamos solos.

Cuando grande seas
Y no más acostarte en mi falda puedas,
No te hablaré más de poesía, sino
La poesía te hablará de mí,
Del gran e inmenso amor que por ti sentí,
Para que nunca jamás te olvides de mí.

J.C.






viernes, 8 de noviembre de 2013

AMARTE DUELE



Me desvío de tu mirada
Pues  así  me pide la razón
Mucho me lastimé
Por tanto quererte
Y este dolor me corroe el corazón
Todo aquel amor
En rencor se convirtió
Confieso que mitad de mí te odia
Pero la otra mitad te ama locamente
Olvidarte es lo mejor ya lo sé
Pero no extrañarte es inevitable
Cuando ya viene el olvido
            Llega hasta mis sentidos            
Una brisa traicionera suave
Que me hace recordarte
Y así he pasado los años
Amándote insanamente
Sin poder entender
Cómo te puedo querer


J.C


jueves, 31 de octubre de 2013

POEMA DA GENTE


Tem gente que nem bem olha para gente
E já tira conclusões da gente.
Tem gente que se importa com aquilo
Que a gente aparenta ser e
Ignora aquilo que a gente realmente é.
Tem gente que despreza a gente que não usa seda
E prefere aos pobres que só dinheiro tem.  
Mas a gente gosta mesmo é de quem olha
Nos olhos da gente.
A gente gosta é de gente de beleza de pensamento,
Gente que exala sinceridade, que provoca admiração.
A gente gosta é do olhar que revela
Sentimentos que o coração mantém ali
Guardados a sete chaves.
A gente gosta é de gente que ama
A riqueza da simplicidade.
A gente gosta mesmo é de gente que ama
Amar a gente.

J.C.

jueves, 24 de octubre de 2013

FASCINACIÓN




                                   

Respiras
Me inspiras.
Te miro
Me pierdo.
Toco tu piel
Me tocas el alma.
Nos amamos.
Nos besamos.
Nos sentimos.
Te acaricio el pelo
Te beso apasionadamente
Y me despierto.


J.C

viernes, 20 de septiembre de 2013

ACTUS CLAMANTEM


Primeiro, sente-se uma inquietação canhota.
Segundos depois, respira-se para não deixar de respirar.
Em seguida, trava-se a guerra entre Apollo e Dioniso.
Há uma tentativa de superação, porém, às vezes em vão.
Inevitavelmente, recorda-se da inquietação inicial.
Consequentemente, os olhos se comprimem ofuscando qualquer imagem
E lentamente eis que desliza o mais cândido sentimento.
Esta nascente, eventualmente, pode ser abundante. 
Mas quando a fonte seca,
Inclina-se para o lado, em posição fetal, e nos rendemos pelo cansaço ao mundo do esquecimento.

Jéssyca Camargo

miércoles, 18 de septiembre de 2013

GLAMOURIENDO


El abrazo apretado
Y dos corazones pegados.
Nos reímos un rato
Y nos decimos adiós.
Te gusta verme
Me gusta sentirte.
Y así se me impregnó
Tu olor que siempre me fascinó.

Jéssyca Camargo

martes, 17 de septiembre de 2013

APROPIÁNDOME VERSOS

Leo poesía para mis penas olvidar
Es muy sencillo: elijo un poema al azar.
Pero ¡cuidado!
Pues así me ha pasado.
Yo con mi rara costumbre,
La de vivir cada verso leído,
Mis penas por fin las olvido.
Pero de tan profundo que me sumergí
Un dolor volví a sentir.
Y fue así que descubrí
Que volví a sufrir
Por unos versos que nunca jamás los escribí.

Jéssyca Camargo

EXTERNALIZANDO A SAUDADE

Numa manhã bela e ensolarada, eis que me levanto nostálgica e me ponho a escrever...


Me recordo com saudade
De alguns momentos que vivi,
Dos caminhos já andados
Das pessoas que conheci.

E nesse recordar
Tenho vontade de voltar,
Não precisa ser no mesmo lugar,
Mas que possamos de novo nos encontrar.

Tem coisas que jamais vão se apagar,
Nem o cheiro poderei olvidar.
Cheiro de frio,
Diferente do Brasil.

...A Calle Larrea e sus sobremesas,
O Fernet com Coca de todos os sábados,
As divertidas tardes na biblioteca
Os mates filosóficos da madrugada.

O abraço matutino de saudação,
As confissões e lamentos en el sillón.
Poder caminhar por aqueles números,
Sem pensar que teria fim.

Mas o tempo acabou
E na memória ficou
O abraço apertado do adiós que me lastimou,
Mas foi o nos vemos quem me curou
E o que seria ponto final,
Reticências se tornou...
Jéssyca Camargo

DEIXA SER

O que é ser louco? Não se identificar com essa realidade mais? É não esconder sentimentos? É ter coragem? O que separa a realidade do s...